Gesundbrunnen
Ungarn - Ihr Weg zur Kur in Budapest
 |
|
Vitalität
und Wohlbefinden stehen im Mittelpunkt einer Kur.
Sie bringt den Körper
wieder ins Gleichgewicht. Ob chronische Erkrankung,
Rheuma, Herz-Kreislaufprobleme,
Rückenschmerzen, Erschöpfung oder Stress, der Erfolg
von Kuren ist medizinwissenschaftlich belegt. Sie helfen gesund zu
werden und
gesund zu
bleiben.
Mit einem Grundsatzurteil hat der
Europäische Gerichtshof dem Gesundheitstourismus innerhalb
Europas den Weg
geebnet. Jeder Versicherte kann sich in allen Mitgliedstaaten
der EU
behandeln lassen. Patienten, die nicht im eigenen EU-Land kuren,
bekommen einen
Teil der Kosten von ihrer Krankenkasse erstattet. Darüber
hinaus profitieren
Gäste von den niedrigeren Kosten der örtlichen
Gastronomie sowie in Sport- und
Freizeiteinrichtungen. Seit
dem EU-Beitritt Ungarns am 1. Mai 2004 ist damit die
Mitfinanzierung
der Kuren in Ungarn auch durch die gesetzlichen Krankenkassen
möglich. Mit besonderen
Heilwirkungen, günstigen Preisen, guter Qualität,
Tradition und deutschen
Sprachkenntnissen überzeugen ungarische Anbieter sowohl
Patienten als auch
Krankenkassen. Wir zeigen Ihnen, wie das geht.
Video rechts: Ein
spanischer Berichterstatter
dokumentiert die wichtigsten ungarischen
Thermalbäder in den Ortschaften Budapest,
Miskolctapolca
und Bad Hévíz. |
|
|
| Kassengenehmigung
und finanzielle Unterstützung Ihrer Kur in Ungarn |
| |
Informationen
sammeln
- Schon vor dem Arztbesuch sollten
Informationen über mögliche Kurorte, deren
Indikationen und Kontraindikationen
gesammelt werden. Fragen Sie Ihre Krankenkasse vor einer Kur, welche
Leistungen
und Kosten bei einer Auslandsbehandlung übernommen werden.
|
Zum
Hausarzt gehen
- Ihr Arzt prüft, ob Sie die
medizinischen Voraussetzungen für eine Kur erfüllen.
Wenn er eine Kur
verordnet, stellt der Patient gemeinsam mit dem Arzt einen Kurantrag an
Ihre
Krankenkasse. Die Dauer der Kur kann seit einiger Zeit
weniger als 3 Wochen sein – auch eine zweiwöchige
Kurreise wird genehmigt und
unterstützt. Sie können bereits im Antrag einen
ungarischen Kurort angeben. Die
Qualität und Leistungen müssen den Standards in
deutschen Kurkliniken
entsprechen. Der Kurort muss die medizinisch notwendigen
Therapie-Möglichkeiten
bieten, das medizinische Personal am Kurort sollte Deutsch sprechen.
Ihr Arzt
kann bei der Auswahl helfen.
|
Kur genehmigen lassen - vor der
Kurreise! - Erfüllt der Patient die gesetzlichen
Voraussetzungen, wird die Kur genehmigt. Die Krankenkasse
übernimmt nun die
Kosten für das medizinische und therapeutische Programm. Der
Patient trägt lediglich
den gesetzlich geregelten Eigenanteil. Zusätzlich kann ein
Zuschuss zu den
übrigen Kosten wie Unterkunft, Kurtaxe oder Verpflegung
gewährt werden. Je nach
Versicherung sind dies bis zu 13 Euro pro Tag. Bei ambulanten
Vorsorgeleistungen für Versicherte chronisch kranker
Kleinkinder kann der
Zuschuss auf bis zu 21 Euro erhöht werden. Lehnt Ihre
Krankenkasse einen Antrag
auf eine Auslandskur ab, ist Widerspruch möglich.
Die Aufwendungen für die Kur der
Patient zunächst aus eigener Tasche. Nach Abschluss der
Behandlungen muss er
sich die Kosten von der Krankenkasse erstatten lassen. Wichtig ist,
dass der
Anteil für das Kurbehandlungspaket in der Rechnung extra
aufgeführt wird.
Zusätzlich benötigt die Krankenkasse einen Nachweis
der einzelnen Anwendungen
samt Diagnose und Abschlussbericht. Diesen erhalten Gäste vom
leitenden Arzt
der jeweiligen Kurabteilung des Hotels bzw. Thermalbades.
Hat die Kureinrichtung bereits einen
Vertrag mit Ihrer Krankenkasse, rechnet sie direkt mit dieser ab - wie
mit den Kurkliniken
in Deutschland. Der Gast bezahlt dann vor Ort nur den Hotel- und
Eigenanteil an
Verpflegungskosten.
|
Fazit:
- Informationen sammeln
- Zum Arzt
gehen und Kurbedarf feststelen
- Kurantrag stellen bei Ihrer Kasse
- Kur genehmigt bekommen
- Kurreise
antreten, alle Kosten zuerst selbst bezahlen
- Rechnungen und Nachweis über
alle Anwendungen bei der Kasse einreichen
- Die Kurkosten werden - wie oben beschrieben - erstattet.
|
| Ungarn
ist die Quelle der Gesundheit |
| |
In keinem anderen Land der
Welt gibt
es so viele Thermal- und Heilquellen konzentriert auf solch kleinem
Raum wie in
Ungarn: Unter nahezu 80 Prozent der Landesoberfläche ist
Thermalwasser zu
finden. Derzeit sind in Ungarn über 1.000 heiße
Quellen bekannt. Das Land der
Magyaren hat darüber hinaus 190 anerkannte
Mineralwässer zu bieten, 180 Quellen
beziehungsweise gebohrte Brunnen, die Heilwasser liefern, sowie
fünf anerkannte
Heilschlämme.
In
Ungarns Kurorten werden alle
physiotherapeutischen Möglichkeiten genutzt: von
Bädern und Massagen über
Elektrotherapie und Heilgymnastik bis hin zu Schlammbehandlungen und
vielem
mehr.
Die
wohltuende Wirkung von Heilbädern
ist bereits seit Jahrtausenden bekannt. In der heutigen Zeit sind
natürliche
Heilmethoden wieder in den Vordergrund
getreten, da sie bei richtig gewählter Indikation keine
Nebenwirkungen
aufweisen. Eine Badekur zu Heilzwecken ist sinnvoll, wenn sie
mindestens 14 Tage lang dauert. Täglich
sollte man 20 bis 40 Minuten im Heilwasser verbringen.
|
Indikationen
der ungarischen Heilbäder:
-
Chronische degenerative Veränderungen der Wirbelsäule
(Spondylose)
- Chronische
degenerative Veränderungen der Gelenke
(Arthrose)
- Inaktive
Stadien von chronischen entzündlichen Erkrankungen
der Wirbelsäule
- Inaktive
Stadien von chronischen entzündlichen Erkrankungen
der Gelenke
- Nachbehandlung
nach Operationen an Knochen und Gelenken
- Nachbehandlung
nach Unfällen.
|
|
| Bäderstadt
Budapest |
Infolge der
spezifischen, geologischen Gegebenheiten des Karpatenbeckens ist Ungarn
äußerst reich an Thermalwasservorkommen,
das sich
größtenteils in
der Hauptstadt konzentriert. In keiner anderen Ortschaft
Europas sprudeln so
viele Thermalquellen, wie in Budapest (123) und nirgendwo gibt
es so
viele Thermalbäder, wie in der ungarischen Hauptstadt (rd.
50). Die Wasserversorgung der Bäder stammt
aus natürlichen
Heilquellen oder Brunnen. Manche dieser Thermalquellen werden bereits
seit der Keltenzeit für balneotherapeutische Zwecke genutzt.
Die
meisten Badeanstalten wurden
jedoch nach 1900 in Betrieb genommen. Die Temperatur der
Thermalquellen liegt zwischen
28 und 77 Grad Celsius. |
Die Zusammensetzung der
Mineralwässer in den Budapester
Thermalbädern ist
unterschiedlich. Größtenteils sind es kalzium- und
magnesiumhydrogenkarbonathaltige Wässer, doch gibt es auch
alkalische
und schwach radioaktive Wässer. Kochsalz- und damit
jodhaltiges
Heilwasser gibt es nur im Strandbad "Pesterzsébeti" im 20. Stadtbezirk.
Medizinische Anwendungen
- Bei den
natürlichen Heilmethoden kommt den Heilwässern,
Schlammbehandlungen und
Trinkkuren, mit einem Wort der Balneotherapie, eine hervorragende
Bedeutung zu. Zum Gebiet der Wassereilkunde gehören
hydrotherapeutische
Anwendungen, wie Unterwassermassage, Gewichtsbad usw. In zahlreichen
Fällen bringt auch die Mechanotherapie (Massage plus
Heilgymnastik)
eine Erleichterung. Von großer Bedeutung sind Elektro- und
Fototherapie
(Ultraviolett- und Infrarotbestrahlungen). Heilwasserbehandlungen
werden heute von anderen physiotherapeutischen Verfahren
unterstützt.
|
|
Indikationen für eine Kurbehandlung
in den Budapester Bädern:
- Erkrankungen und chronische
Abnutzungsehrscheinungen der Gelenke und der Wirbelsäule;
- inaktive Stadien der chronischen
Gelenkentzündungen;
- Bechterewsche Krankheit (spondylarthritis
ankylopoetica);
- Gicht im inaktiven Stadium;
- Muskelrheumatismus;
- Chronische Nervenentzündungen
(Ischias,
Neuralgie der Armnerven);
- Nachbehandlung von Unfallschäden;
- Entwicklungsschaden und statische
Abnormitäten des Rückgrats und der Gelenke (z.B.
Hüftluxation,
Rückgratverkrümmung);
- Bandscheibenvorfall.
|
|
Weitere
Indikationen:
- chronisch-entzündliche
gynäkologische
Erkrankungen;
- Kreislaufstörungen der
Gliedmaßen;
- leichte Herzbeschwerden;
- katarrhalische Erkrankungen der
Atmungsorgane;
- Asthma;
- chronische Zahnbetterkrankungen.
Nicht
spezifische, aber günstige Wirkung bei:
- Schlaflosigkeit,
- Erschöpfungszustände,
- Nervosität.
|
|
| Beispiele
für die Zuzahlung |
| |
Seit dem 1. Januar 2004
existiert der Begriff Kur in
Deutschland nicht mehr! - In der neuen "Sozialgesetzgebung" wird
dieser Begriff nicht mehr verwendet. In der folgenden Liste nennen wir
die
Beiträge, die Mitglieder der gesetzlichen Krankenkassen und
Rentenversicherte
bei den genannten Leistungen zuzahlen müssen
(Stand: 2006):
|
-
Mutter-Kind-Maßnahmen: 10% Selbstkostenanteil (Zuzahlung)
- Stationäre Vorsorgeleistungen: Zuzahlung von 10,- Euro pro
Tag
- Ambulante Rehabilitierung (Reha): Zuzahlung von 10,- Euro pro Tag
- Stationäre Reha: Zuzahlung von 10,- Euro pro Tag
- Stationäre Anschluss-Reha: Zuzahlung von 10,- Euro pro Tag,
höchstens jedoch 28 Tage lang
- Ambulante
Vorsorgeleistungen:
- Für Unterkunft und Verpflegung gibt es einen Zuschuss von 13
Euro pro Tag,
- 10% der Kosten der verordneten Heilmittel, zuzüglich 10 Euro
je Verordnung.
Beispiel:
verordnet werden zehn Chirogymnastik je 9,45 Euro und zehnmal
Naturmoorbreivollbad je 28,80 Euro, insgesamt (94,50+288,00=) 382,50
Euro. Vom Patienten zu bezahlen sind 9,45 Euro (10% Zuzahlung)
für die Chirogymnastik und 28,80 Euro (10% Zuzahlung)
für das Naturmoorbreivollbad, zusammen 38,25 Euro. Hinzu kommen 10,- Euro
Verordnungsgebühr, insgesamt 48,25 Euro.
Unabhängig von den
Folgen des Brüsseler Urteils raten die
Verbraucherschützer zusammen mit dem Bund der Versicherten
auch bei Reisen ins EU-Ausland weiterhin dringend zum Abschluss einer privaten
Auslandsreise-Krankenversicherung, weil die gesetzlichen
Krankenkassen den Rücktransport grundsätzlich
nicht bezahlen. |
| |
| Kur-
und Wellness ABC |
|
|
Einleitung
Was in
der Hotel- und Gaststättengewerbe die Sterne bedeuten, das
sind für die Gemeinden die Prädikate Kur- und
Erholungsort. Dafür kämpfen jedes Jahr Hunderte von
Gemeinden in Deutschland. Es geht um werbewirksame Titel, die
Gäste anlocken und öffentliche Mittel in die
Gemeindekassen fließen lassen sollen. Diplom-Meteorologen des
Deutschen Wetterdienstes prüfen laufend, ob die Luft- und
Klimawerte bei den Bewerbern die erforderlichen Kriterien
erfüllen. Beim Wettbewerb um den begehrten Titel gibt es
laufend neue Gewinner und Verlierer. Näheres über die
Anforderungen, die ein Kur- oder Erholungsort für den
ersehnten Titel erfüllen muss, sehen Sie unter:
|
|
Ägyptos-Vitalwickel
Die Bezeichnung deutet auf die umwickelten ägyptische Mumien
hin. Durch
ähnliche Umwicklung von Körperteilen bewirkt der
Ägyptos-Vitalwickel eine
Straffung der Haut an den Problemzonen Bauch, Po, Oberschenkel und
Oberarm.
|
|
Akupressur
Diese
asiatische Methode geht davon aus, dass die Lebensenergien
auf bestimmten Bahnen durch den Körper fließen. In
Folge von Stress oder
Krankheit kann dieser Fluss an speziellen Druckpunkten blockiert sein.
Durch stumpfen
Druck mit Nadeln oder Reibung dieser Akupunkturpunkte
und des umgebenden Gewebes wird die Energieblockade wieder frei.
|
|
Akupunktur
Das von
der "Traditionellen Chinesischen Medizin"
entstammende Prinzip der kleinen Nadelstiche. Akupunkturnadeln werden
an
bestimmten Punkten des Körpers unterschiedlich tief
eingestochen, um dadurch
Störungen im Organismus auszugleichen, Blockaden zu
lösen, einzelne
Organsysteme anzuregen, beruhigen oder auch Schmerzen zu behandeln.
|
|
Algenbehandlungen
Algenpackungen mit
ausgesuchten Meeresalgenarten. Von besonderer
Bedeutung ist ihr Reichtum an Mineralstoffen, Spurenelementen,
Vitaminen und
Aminosäuren. Algen spenden der Haut intensiv Feuchtigkeit ,
bringen den
Stoffwechsel in Schwung, entschlacken und bieten außerdem
optimale
Unterstützung bei einer Diät.
|
|
Aromatherapie
Das
Ziel dieser Therapieanwendung ist die Anregung und
Harmonisierung der Selbstheilungskräfte. Rein
ätherische Öle entfalten die
entspannende und heilende Wirkung von ausgewählten
Blüten, Blättern, Nadeln
oder Wurzeln in Form von Bädern, Massagen, Wickeln und
inhalativ durch
gebrauchsfertige Aerosole.
|
|
Ayurveda
- Die
altindische, über 3.000
Jahre alte ganzheitlich ausgerichtete "Wissenschaft vom Leben"
(Sanskrit: Ayur = langes Leben, Veda = Wissen) dient der Behandlung von
Krankheiten und der Förderung und Steigerung der Gesundheit.
Das
Ziel dieser
"Wissenschaft" ist die Wiederherstellung der Balance und Harmonie
unter Körper, Geist und Seele. Für diese Behandlung
werden
natürliche Heilmittel
aus Kräutern, spezielle Ayurveda-Kost und ayurvedische
Behandlungen wie
Synchronmassagen, Ölgüsse oder Dampfbäder
eingesetzt.
Ayurveda Behandlungen werden in Ungarn u.a. in Bad
Bük angeboten.
Ayurveda
wird heute an etwa 1
Milliarde Menschen in Indien praktiziert. Ayurveda
wurde vom Kolonialmacht England gewaltig unterdrückt, vieles
davon
ist in Vergessenheit geraten. Es gibt jedoch noch Maharadschas, die in
ihren Gemäuern über riesige Bibliotheken mit alter
Literatur
verfügen, wo die Heilwirkung der einheimischen, lokalen
Pflanzenwelt und die alten Behandlungsmethoden beschrieben
sind. Es gibt sogar Operationen, die unter Anwendung ayurvedischer
Kenntnisse bessere Heilungschancen versprechen, als die Methoden in
unseren Krankenhäusern. Unsere Medizinwissenschaftler
sind
dabei, das erhalten
gebliebene Wissen soweit möglich zu erforschen und in
bestimmte Sparten unserer
Medizin zu übernehmen, wo unsere Kenntnisse nicht ausreichen.
Nach
bisherigen Erkenntniwssen ist die Behandlung nach Ayurveda
weitgehend frei von Nebenwirkungen und ist in erster Linie
kostengünstig. - Gerade die Nebenwirkungen in unserer Medizin
sind
es, die in Deutschland zum Dazulernen verpflichten. Sie verursachen
jährlich das Sterben von 10 bis 20 Tausend Menschen in
Deutschland.
|
|
Badekur
- Bei einer
Badekur werden die Naturheilkräfte thermischer Energie
und mineralstoffreicher Quellen ausgenutzt. In thermalquellenreichsten
Land Ungarn
werden überwiegend Erkrankungen der Bewegungsorgane (Gelenke,
Bandscheibe) in
Bad Hévíz, Bad Sárvár, Bad
Zalakaros etc. und rheumatische Erkrankungen in
Harkány, Hajdúszoboszló,
Bogács, Gyula etc. behandelt.
|
|
Balneotherapie
-
(Heilbad, Trinkkur, Kieselerde/Heilschlamm) Methoden, die sich "mit
allen Wassern gewaschen haben":
Dazu gehören natürliche Heilquellen (mit Mineralien,
Kohlensäure, Sole,
Schwefel, radioaktiven Elementen), Schlamm (Fango, Schlick, Moor) und
die auf
Meerwasser basierende Thalassotherapie.
|
|
Balneologie
-
Heilwasser-Wissenschaft, Bäderkunde
|
|
Body-Wrapping
- Der
Körper wird fest eingewickelt und somit die Durchblutung des
Gewebes und die Lymphzirkulation verbessert.
|
|
Blütenpool
- Schon die alten Ägypter vertrauten auf die belebende Wirkung
des
warmen Wasserbades. Diese Tradition wurde uns durch die Griechen und
Römer
überliefert und ist bis heute fester Bestandteil für
alle, die das Baden als
eine therapeutische Maßnahme schätzen und
genießen. Das Wasser, angereichert
mit Blüten, z.B. Lavendel, Kamille, Rosen, entspricht mit 37
Grad exakt der
Körpertemperatur des Menschen.
|
|
Caldarium
- Dampf-
und Inhalationsbad mit hoher Luftfeuchtigkeit bei ca. 45°C.
|
|
Cleopatrabad
-
Wannenbad im Wasser, das mit Milch, Honig, verschiedenen Essenzen
und Blüten angereichert un Ihrem Hauttyp angepasst wird.
|
|
Dampfbad
- Raum auf
ca. 45 Grad aufgeheizt mit Nebelschwaden.
|
|
Diät -
besondere gesundheitsfördernde Ernährung.
Diätetik
- Ernährungslehre.
Diätotherapie
- Beeinflussung einer
Krankheit durch geeignete Ernährung - siehe auch Schrothkur
|
|
Eiswellen
- Vor dem
Auftragen von Ampullen oder Masken fährt die Kosmetikerin
kurz mit zwei eisgekühlten Glaskugeln über das
Gesicht. Durch den Kälteschock
wird die Durchblutung angekurbelt. Die Gefäße
verengen sich, um sich nach ca.
15 Minuten umso weiter zu öffnen, so dass die Haut die
Wirkstoffe einer
Extrapflege noch besser aufnehmen kann.
|
|
Elektrotherapie
-
Behandlung
durch Strom Schmerzminderung. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wurde eine
Reihe von Verfahren der Elektrotherapie entwickelt. Sie alle
funktionieren nach dem gleichen Prinzip: Die Muskeln werden durch Strom
in Bewegung gebracht.
Es gibt
verschiedene Möglichkeiten, Strom durch den Körper
fließen zu lassen:
- Bei der
Galvanisationsmethode werden mittels Gleichstrom gezielte Reizungen
hervorgerufen.
- Strom
mit unterschiedlichen Frequenzen und
Spannung wird zur Stimulierung der Muskulatur angewendet.
Sinn und
Zweck der Elektrotherapie sind:
- eine
erhöhte Fettverbrennung und der Abtransport von Schlacken,
- die
Anregung des Stoffwechsels durch Förderung der
Durchblutung.
|
|
Entschlackung
-
Ausscheidung abgelagerter Zwischen- und Endprodukte des
Stoffwechsels, z.B. mit Hilfe von Elektrotherapie, Bädern,
Heilfasten, Körperwickeln.
|
|
Erlebnisdusche
-
Verschiedene Düsen sollen das Duschen zum Ereignis werden
lassen;
sanft oder kräftig wie sprühender Nieselregen oder
klatschender Wasserfall.
|
|
Erholungsort
- ein
werbewirksamer Titel der Gemeinden, der Urlauber anlocken soll. Denn
erholen können Sie sich im naheliegenden Stadtpark,
Gemeindewald, Parkanlage oder Kleingarten womöglich ebenso.
Das wusste schon Goethe als er schrieb: "Warum wohl in die Ferne
schweifen, .........?" - Wer jedoch von den Nachbarn, zumindest
zeitweilig, Abstand gewinnen will, benötigt die Ruhe in der
Ferne.
Die
Prädikatisierung
zum Titel "Erholungsort" kaufen sich die deutschen Gemeinden z.Zt.
für 2,500,- Euro. Das ist der Preis für eine
Ortsbesichtigung, wobei die Bebauungsdichte, Verkehrsbelastung,
Topographie und die Klimadaten der umliegenden Wetterstationen
besprochen werden. Der Titel Erholungsort wird einmalig für
die Ewigkeit verliehen. Ob eines Tages ganz Deutschland zum
Erholungsort tituliert wird? Vielleicht wenn alle Gemeinden bezahlt
haben. Denn für die Größe eines
Erholungsortes gibt es bisher keinen Maßstab. Wer eine
Terrasse oder Balkon hat, kann auch diese zum Erholungsort
prädikatisieren lassen, nur der Sinn dieser 2.500,- Euro
Investition bliebe fraglich.
|
|
Fango
- Mineralfango
(ital.: Schmutz, Schlamm) aus heißen Quellen ist
vulkanischen, daher
anorganischen Ursprungs. Fango wird kalt, körperwarm oder
heiß zu Packungen oder
Bädern verwendet.
|
|
Farblicht-Therapie
-
Die therapeutische Anwendung des Lichts beeinflusst Körper und
Seele
positiv. Blau, Grün und Violett entspannen, Gelb, Orange und
Rot aktivieren
oder entspannen. Heute wird der Körper mit farbigem Licht
bestrahlt. Diese
Behandlung hat eine alte Tradition. Während die alten
Ägypter Farbtempel für
die Erkrankten errichteten, wickelten die Altchinesen ihre Patienten in
bunte
Tücher. Die Farblicht-Therapie soll gegen Alltagsbeschwerden,
Hauterkrankungen,
Schmerzen und auch psychische Probleme heilen.
|
|
Feldenkrais
- von Physiker Moshe Feldenkrais entwickelte Therapie zur
Förderung der Bewusstheit
durch Bewegung. Falsche Bewegungsmuster werden eliminiert und
natürlich
Bewegungsabläufe korrigiert.
|
|
Fit
for life - kohlenhydratreiche Ernährung,
Trennung
von Eiweiß und Kohlenhydrat durch
Entschlackung und Reinigung des Körpers. Eine
fragwürdige Theorie, nicht zu empfehlen z.B. bei
Pollenallergie.
|
|
Fototherapie
-
Behandlung durch Licht, - siehe
Farblicht-Therapie
|
|
Frigidarium
-
Kälte- und Frischluftraum. Ein absolutes Muss für den
begeisterten Saunageher.
|
|
Gerovitalkur
- Frau
Prof. Ana Aslan aus Rumänien
untersuchte die Ursachen für das Altwerden und empfahl nach
dem 40. Lebensjahr
die Anwendung ihrer Vitalkur sowohl zur Vorbeugung, als auch zur
Linderung
alterstypischer Beschwerden und Leiden. Bei dieser Behandlung werden
Frau Aslans
"Gerovital-H3" Injektionen gespritzt oder vergleichbare Gerovital
Kapseln aus der Apotheke eingenommen.
|
|
Hamam
- Der Ursprung
dieser Therapieform - russisch-römisch,
römisch-irisch oder
türkisch-römisch - ist unbekannt. Die Methode
entwickelte sich offensichtlich
an vielen Orten unabhängig voneinander. Wie bereits die
Sultane am Bosporus wird man im orientalischen Dampfbad
bei hoher Luftfeuchtigkeit und ca. 50°C mit Massage, Peeling
oder
Algenpackungen verzaubert. 20 bis 30 Minuten sollte man sich Zeit
nehmen, um
nach einer Dusche die glitzernde Welt voller Wasserdampf, exotischer
Aromen und
angenehmer Strahlungswärme zu genießen.
Bedauerlicherweise bezeichnet man
vielerorts auch normale Dampfbäder als Hamam. Wir empfehlen
das Thermalhotel
Gellért in Budapest.
|
|
Heilquellen
-
besitzen einen höheren Gehalt an gelösten Stoffen
gegenüber
normalen Quellen. Geologische, chemische und physikalische
Eigenschaften der
Erd- und Gesteinsschichten, durch die das Wasser fließt,
bestimmen den
Charakter und die Mineralisation.
|
|
Heilwasser:
Ist ein
ursprünglich reines, natürliches Wasser, das
zusätzlich heilend oder lindernd wirkt. Es fällt
daher unter das Arzneimittelgesetz. - Bei der Prädikatisierung
wird Wert darauf gelegt, dass das Heilwasser eine bestätigte
heilende Wirkung besitzt, die durch
medizinische Untersuchungen nachgewiesen werden kann. Häufig
werden langjährige
Untersuchungen und sogenannte Doppel-Blindexperimente erforderlich,
bevor das
Gesundheitsministerium dafür das Prädikat
"Heilwasser" erteilt. Dieses wird in Ungarn
vorwiegend zur Behandlung chronischer Erkrankungen, vorrangig der
Bewegungsorgane, der Nachbehandlung von Unfällen und
Operationen an den
Knochengelenken angewendet. So befindet sich die deutsche
Volkskrankheit Bandscheibe
in den ungarischen Thermalbädern in besten
Händen.
Unser
Tipp: Von
Medizinern wird die Ortschaft Hajdúszoboszló
weltweit als Mekka der
Rheumatiker bezeichnet - wegen der hervorragenden Wirkung des
örtlichen Heilwassers. Wer jedoch in
erster Linie eine Rheumabehandlung oder eine Thermalkur
wünscht, empfehlen wir einen Kuraufenthalt in Bad
Harkány aus bester
Überzeugung.
|
|
Hydromassage
(=Tangentor)
- Unterwassermassage im Vollbad, manuell oder apparativ mit Hilfe
eines geführten und regulierbaren Wasserstrahls. Neben der
automatischen
Muskelentspannung im Wasser unterstützen Auftrieb und
Wärme des Wassers die
Wirkung.
Hydrotherapie
(Wasserbehandlung)
- Heilbehandlung
durch Anwendung von Wasser, Wasserheilkunde (=Die wissenschaftliche
Lehre über alle Heilmethoden, bei
denen die physikalischen Eigenschaften des Wassers wie Temperatur,
Strömung und
Auftrieb genutzt werden, z.B. die Unter-Wasser-Massage
usw.)
Hydroxeur
- Der
Hydroxeur ist eine Wanne mit 170 Wasserdüsen, die entweder den
ganzen Körper oder auch nur einzelne Stellen massieren. Fast
alle Erkrankungen
des Bewegungsapparats und des Nervensystems können im
Hydroxeur erfolgreich
behandelt werden.
Indikation
-
Gesamtheit jener Krankheiten und Zustände, für deren
Behandlung die Anwendung
bestimmter Heilmittel, Methoden oder Medikamente empfohlen wird bzw.
erforderlich ist.
|
|
Inhalationstherapie
- Inhalation von Heilwasser oder Medikamenten
|
|
Inhalatorium
- Der
Raum, in dem inhaliert wird, wo die Inhalationstherapie stattfindet
|
|
 Jacuzzi
bzw. Whirlpool
- Der Legende nach
erfand der Amerikaner Jack Jacuzzi diese Art des
Badevergnügens.
In dieser nur in Deutschland verbreiteten Legende vergießt
man, dass Jacuzzi früher
Whirlpool genannt war und im Übersee auch heute noch Whirlpool
und nicht Jacuzzi genannt wird. Dabei handelt es sich um eine Art
Unterwassermassage
durch kräftig sprudelndes
Warmwasser
aus
allen Richtungen in einem kleinen runden oder abgerundeten
Becken.
Ist Jacuzzi gesund? - Über Jacuzzi sollte
man nicht
verschweigen, dass
dieses
Badevergnügen oft die Quelle für den
Ausbruch
einer gefährlichen bakteriellen Infektion, der sog.
Legionärkrankheit,
bzw. Legionellose, auch Legionellenkrankheit genannt, ist. Dabei
erfolgt die Infektion aus der Luft über die Atemwege
und die
Symptome sind wie bei einer Lungeninfektion. - Klarheit über
die
Ansteckung gewinnt man im Labor durch Blutanalyse, die bis zu 10 Tage
dauert, aber die Erkrankung verläuft viel schneller. Darin
liegt
möglicherweise eine der Ursachen für die
z.Z. 15
prozentige Sterberate unter den Erkrankten in eutschland.
|
|
Jet-Dusche auch
Druckdusche genannt - Wasser wird mit hohem Druck
auf den Körper gespritzt.
|
|
Klimatherapie
-
Höhlentherapie, Höhenluft
|
|
Kneippkur
- Die von
Pfarrer Kneipp entwickelte ganzheitliche Naturmethode besteht
aus den fünf Säulen: Hydro - fein abgestufte
Wasseranwendungen (Waschungen,
Güsse, Wassertreten, Wickel); Phyto - pflanzliche Mittel
werden als Zusätze
verwendet zu Umschlägen, Bädern, Inhalationen, Tees;
sowie Bewegungs-,
Ernährungs- und Ordnungstherapie.
|
|
Kohlensäurebad
- Wirkt beruhigend und kreislaufentlastend.
|
|
Kontraindikation
-
Gesamtheit
jener Krankheiten und Zustände, bei der die Anwendung gewisser
Heilmethoden
oder Medikamente den Patienten gefährden würde bzw.
deren Anwendung
medizinisch nicht vertretbar wäre.
|
|
Kur
- Therapie in
einem Kur- oder Erholungsort. Von Bedeutung ist die wiederholte
Anwendung von wissenschaftlich anerkannten und in der Praxis
bewährten natürlichen
Heilmitteln und Medikamenten, die durch weitere Heilmethoden
ergänzt wird. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer in einem
deutschen Kurort betrug im Jahre 2003 5,9 Nächte, in Ungarn
16,3 Tage
|
|
Kurort
- Im 18.
Jahrhundert entstanden die berühmten
ungarischen Kurorte, die neben der Behandlung verschiedener Krankheiten
auch
Erholung und Regeneration anbieten. Heute, drei Jahrhunderte
später, sagt man "Wellness" dazu. Jahr für Jahr
verbringen mehrere Millionen
Menschen ihren Urlaub in den ungarischen Kurorten, weil
regelmäßig wiederholte
Badekuren vorbeugend wirken und die Behandlung verschiedener
Krankheiten positiv
unterstützen.
Die
Prädikatisierung
zum Titel "Kurort" kaufen sich die deutschen Gemeinden z.Zt.
für 50.000,- Euro. Das ist der Preis für eine
zweijährige Prüfung der Klimawerte Lufttemperatur und
-feuchtigkeit, Sonnenstunden, Windrichtung und -geschwindigkeit. Die
Luftqualität wird alle fünf Jahre einer
Zwischenrevision, alle anderen Werte in zehnjährigen
Abständen einer Revisionsprüfung unterzogen.
Inwiefern Sie sich in einem deutschen Kurort auch erholen
können, das sei dahingestellt. Denn Geld aus dem
Staatssäckel gibt es erst, wenn die Gemeinden Jahr
für Jahr mindestens 50.000 kurtaxpflichtige
Übernachtungen nachweisen können. Der Drang der
Gemeinden nach mehr und mehr Kurgästen - sprich Kurtaxe -
lässt die meisten Kurorte überfüllen -
Massentourismus ist daher allgegenwärtig in allen deutschen
Kurorten - im Sinne der Kurgemeinden eine positive Tatsache - ob auch
im Sinne der Kurgäste ?
|
|
Laconium
-
Intensiver Schwitzraum mit ca. 55 Grad, komplett gefliest,
ermöglicht das Entgiften und Entschlacken des Körpers.
|
|
Lichttherapie -
soll gegen Lethargie, Lustlosigkeit helfen.
|
|
Liquid
Sound
- schwerelos Schweben im warmen Salzwassser (soll ein
Meeresgefühl bewirken),
Baden in Licht und Musik mit Sphärenklängen und
Walgesängen, dazu pulsiert
farbiges Licht durch den Raum. Entspannende Bilder und Videos werden an
die
Wände und Decke projiziert.
|
|
Lymphdrainage
(manuelle) Die Lymphzirkulation wird mittels
langsam en
Bewegungen der Hand und des
Daumens und mit an- und abschwellendem
Druck angeregt, bzw. Stauungen im Lymphsystem beseitigt.
|
|
Massage
- siehe
Klassische Massage. Weitere Massagearten sind: Antistress-Massage,
Hydromassage, Shiatsu-Massage u.a.
Klassische
Massage -
auch medizinische Massage genannt, zählt zu den physikalischen
Therapien und wird von ausgebildeten Masseuren vorwiegend bei
Bäderkuren durchgeführt.
Sie dient der Lockerung verspannter Muskelpartien sowie der
Durchblutungsförderung
und gezielter Schmerzlinderung.
Medizinische
Massage siehe Klassische Massage
Antistress-Massage
langsame und
locker-leichte Massage wirkt beruhigend, stresslösend auf
das Nervensystem.
|
|
Fußreflexzonenmassage
- Massage bestimmter Areale an den Fußsohlen zur
reflektorischen Beeinflussung
von Organen und bestimmten Körperregionen.
Shiatsu-Massage
-
Die japanische Druckmassage basiert auf der
Theorie der chinesischen
Akupressur. Eine Harmonisierung des gesamten Organismus wird
gefördert. Der
Name bedeutet Shi für Finger und Atsu für Druck. Rund
100 Druckpunkte werden
aktiviert. Anders als bei der Akupressur werden jedoch meist nicht nur
einzelne
Punkte der Hautoberfläche, sondern gesamte Meridiane durch
mehr oder weniger
starkes Drücken, Pressen oder Klopfen der Hände oder
Fingerkuppen gereizt.
|
|
Mechanotherapie
- Gesamtheit der Verfahren, bei denen mechanische Energien in den
Dienst der
Heilung gestellt werden (Heilgymnastik, Massage).
|
|
Mineralwasser
ist ein in der Natur vorkommendes Wasser, in dem nach
ungarischem Recht nachweislich
in einem Liter mehr als 1000 mg gelöste
Mineralstoffe enthalten sind. - Bei Trinkwasser wurde dieser Wert in
Ungarn den
Bedingungen der Europäischen Gemeinschaft entsprechend
angepasst und auf 500 mg/l reduziert.
Natürliches
Mineralwasser entsteht aus Regenwasser, dass durch die
verschiedenen Erdschichten in die Tiefe sickert und dabei gereinigt
wird.
Auf dem
Weg nach unten löst es zudem Mineralien aus dem Gestein, die
sich im Wasser anreichern. Oft ist es auch mit natürlicher
Kohlensäure durchsetzt, die aus dem Erdinnern an die
Oberfläche steigt. Mineralwasser muss "natürlich
rein" sein, das heißt, es darf nur wenig daran
verändert werden:
Kohlensäure
kann hinzugefügt oder entzogen werden,
außerdem ist das Entfernen von Eisen und Sulfat erlaubt.
|
|
Modellage
- Die
erhärtende Maske hat durch spezielle Wirkstoffe und
Wärmeentwicklung eine glättende, reinigende und
durchblutungsfördernde Wirkung
auf die Haut.
|
|
Peeling
- Intensive
Tiefenreinigung, die locker sitzende Hautschüppchen
abträgt. Die Haut ist danach von Grund auf sauber und viel
aufnahmefähiger für
Wirkstoffe. Normale Haut massiert die Kosmetikerin mit einer Creme, die
feinste
Schleifpartikel enthält. Empfindliche oder entzündete
Haut bekommt ein
selbstständig wirkendes Ferment-Peeling, eine weiche
Bürste intensiviert die
Wirkung.
|
|
Personal
Training -
Nach eingehender medizinischer Untersuchung wird ein auf Ihre
Bedürfnisse abgestimmter Fitness- oder Behandlungsplan
erstellt und Sie werden
in die Anwendung praxisreif eingeführt.
|
|
Phototherapie
- s.
|
|
Physiotherapie
-
Oberbegriff
für die Gesamtheit der natürlichen
Heilmethoden.
Hierzu gehören: Balneotherapie, Klimatherapie, Hydro- und
Thermotherapie,
Inhalationstherapie, Mechanotherapie. Das
Ziel dieser Therapieform ist die Anregung gestörter
physiologischer Funktionen
mit natürlichen Mitteln, beispielweise Licht, Luft, Wasser,
Elektrizität,
Wärme, Kälte, Krankengymnastik, Massagen und
Heilquellen.
|
|
Physikotherapie
-
Gesamtheit von Heilmethoden, bei denen physikalische Energien zur
Heilung
benutzt werden. Dazu gehören Elektrotherapie, Ultraschall,
Lichttherapie usw.
|
|
Quellwasser:
Stammt
auch aus einem unterirdischen Wasservorkommen. Es muss nicht
ursprünglich rein sein wie das Mineralwasser, aber es muss den
Trinkwasserkriterien entsprechen.
|
|
Qi Gong
- Atem- und
Meditationstherapie der "Traditionellen
Chinesischen Medizin". Dieser Therapieform
beruht auf einer Regulation des
vegetativen Nervensystems. Gefördert werden die geistige
Konzentrationsfähigkeit,
innere Ruhe und Koordination der Bewegungen zur Stärkung der
Lebenskraft.
|
|
Rasulbad
-
Orientalisches Zeremoniell zur Körperreinigung und -pflege. Es
kombiniert optimal die Vorteile einer
Ganzkörper-Heilschlammpackung mit der
Wirkung eines Dampfbades, das mit dem Duft verschiedener
Kräuter angereichert
wird. Ein Rasulbad wirkt vorbeugend, regt das Immunsystem an,
entschlackt und
entgiftet den Organismus.
Reflexologie
- Die
klassische
Rehabilitation
=
Reha Maßnahme Physische, geistige, soziale, wirtschaftliche
Wiederherstellung von Patienten, die durch Krankheit oder Unfall ihre
Arbeitsfähigkeit
verloren haben und zwar in dem Maße, wie es die Folgen der
Krankheit erlauben.
|
|
Reiki
- Japanisches
Behandlungsverfahren, durch das die Lebensenergie
aktiviert, verstärkt bzw. übertragen werden soll.
Ziel ist die Stärkung des
Wohlbefindens, Behandlung und Vorbeugung von Krankheiten sowie die
Förderung
eines höheren Bewusstseins. Die Reiki-Technik besteht in einer
Einstimmung und
Handauflegen auf bestimmte Körperstellen, denen dadurch
Energie zugeführt
werden soll.
|
|
Rekonvaleszenz
-
Phase der Wiederherstellung nach einer Krankheit, in der alle
therapeutischen Möglichkeiten
angewendet werden mit dem Ziel, maximale Heilungserfolge zu erreichen.
|
|
Rekreation
-
Erholung, Erfrischung, zusätzlich zu therapeutischen
Dienstleistungen wird auch
Unterhaltung (Sport, Kultur, Spiel, usw.) angeboten.
|
|
Relaxarium
=
Entspannungsraum
|
|
Römisch-Irisches
Bad - Verschiedene Warmlufträume und
Wasserbecken, siehe auch Hamam
|
|
Sauerstoff-
bzw.
Ozontherapie - Sauerstoff-Inhalationskuuren
regen
energieaufwendige körperliche Aktivitäten an.
Müdigkeit wird gemildert und das
Immunsystem mobilisiert.
|
|
Sanarium
-
kreislaufschonende Biosauna bei 50 bis 60°C Wärme und
nur 55% Luftfeutigkeit.
Sauna - Die
Bezeichnung ist finnisch und steht für hocherhitzte, trockene
Schwitzstube.
Verschiedene Saunaformen sind: Caldarium, Hamam, Laconium, Sanarium und
Tepidarium.
|
|
Schrothkur
- Die
Original Oberstaufener Schrothkur
(entwickelt von Schroth) ist ein bewährtes Naturheilverfahren,
mit dem man den gesamten Organismus entschlacken, den Stoffwechsel
regulieren
und zudem überflüssiges Gewicht reduzieren kann. Die
optimale Durchblutung,
Blutfett- und Blutzuckerwerte werden wieder hergestellt. Das Prinzip
der
Schrothkur sind Anwendungen von feuchtwarmen Ganzkörper- oder
Dreiviertelpackungen, vegetarische, fett-, salz- und
eiweißarme, jedoch kohlehydratreiche Diät sowie
periodischer Wechsel von Trocken- und Trinktagen.
|
|
Schwebebad
- Man
schwebt in einem speziellen, ca. 40° warmen Wasserbett,
eingewickelt mit
verschiedenen Zusätzen, die für eine wohltuende,
tiefe Entspannung sorgen.
|
|
Slim
line - gezielte Fettverbrennung zwecks Gewichtsreduktion
ohne Wasserausschwemmung.
|
|
Solebad
- Kalte oder
warme Quellen (Thermen), die zwischen 1,5 % und 6 %
Kochsalz enthalten, üben eine starke Reizwirkung auf die Haut
aus (asmotische
Anregung des Hautstoffwechsels).
|
|
Spa
- Das Wort Spa
stammt aus dem Lateinischen und ist die Abkürzung von
"sana per aquam" = gesund durch Wasser. Viele Hotels nennen ihren
Wellness-Bereich Spa.
|
|
Stretching
- Ein
Muskel, der nur kraftmässig trainiert wird, verkürzt
sich. Deshalb
muss der Muskel mit Hilfe von Stretching verlängert werden,
damit die
Beweglichkeit der Gelenke erhalten bleibt.
|
|
Tafelwasser
-
Besteht meistens aus verschiedenen Wässern, besonders aus
Mineral- und Trinkwasser. Es darf nachbearbeitet werden. Es
dürfen auch keimfreies Meerwasser oder Mineralsalze zugesetzt
werden. "Hartes Wasser" ist übrigens gut für den
Körper, denn es enthält viel Calcium und Magnesium.
|
|
Tai
Chi = chinesisches Schattenboxen - Diese
gymnastische Übungen sorgen für Vitalität
und innere Ausgeglichenheit
|
|
Tangentor
- eine
andere Bezeichnung für Hydromassage. Dabei wird Wert darauf
gelegt, dass die Wasserstrahlen den Körper tangential, etwa in
45° antreffend stimulieren.
|
|
Tecaldarium
- Das
klassische römische Bad, ein Schwitzbad zur
Kreislaufstabilisierung. In das Tecaldarium geht man, im Gegensatz zur
Sauna,
bekleidet und hält sich dort 40 bis 60 Minuten auf.
|
|
Tepidarium
-
kreislaufschonende Biosauna, auch Niedertemperatur–Sauna
genannt.
Bei nur 50°C Wärme und 40 bis 60% Luftfeuchtigkeit
kommt man allerdings kaum
ins Schwitzen. Hier geht es um die Entspannung beim
Wärmeliegen in einem Raum
aus Stein oder Keramik.
|
|
Thalassotherapie
-
Die Heilkraft aus dem Meer wird angewendet - das
allergienarme Klima in Verbindung mit Meerschlamm, Meerwasser und
Algenprodukten. Die
Thalassotherapie kann u.a. Algenbäder, Algenpackungen,
Jod-Duschen,
Aerosolinhalationen, Meerwasser-Sprudelbad und Meerschlamm beinhalten.
Unsere
Empfehlung ist die Riviera von Crikvenica sowie das Hotel Kristal und
Hotel Residenz in Opatija / Kroatien.
|
|
Thalgo
-
Algenpackungen
|
|
Thermalwasser
-
nach
ungarischem Recht darf ein in der Natur vorkommendes Wasser dann als
Thermalwasser bezeichnet werden, wenn seine Temperatur mehr als
30°C beträgt.
In Ungarn wird das Wasser der Thermalquellen vorwiegend zum Baden
genutzt, es
gibt aber auch einige besonders wirksame Heilwasserarten, die als
Trinkkuren
Anwendung finden.
Im Vergleich zu anderen Gebieten Europas kann das Thermalwasser in
Ungarn aus einer relativ geringeren Tiefe gewonnen werden. Daraus
ergibt sich,
dass Ungarn in dieser Beziehung einen einzigartigen Platz innerhalb
Europas
einnimmt. Aus Naturquellen und natürlichen Brunnen sprudeln
täglich etwa 350.000 cbm Thermalwasser.
Die
ungarischen Kurbäder
bieten allen Gästen, die ihren Urlaub in einem Kurort verleben
möchten,
ideale Möglichkeiten für erholsame Tage. Neben
Badefreuden werden
überall kulturelle, Sport- und andere
Unterhaltungsmöglichkeiten
angeboten. Den Besuchern stehen in mehr als 100 Ortschaften etwa 400
Thermalanlagen zur Verfügung.
|
|
Thermotherapie
=
Wärmebehandlung
|
|
Traditionelle
Chinesische Medizin (TCM) - Die chinesische
Volksheilkunde
basiert auf dem Buddhismus und Taoismus. Diese Heilkunde ist bereits
rd. 6.000
Jahre alt und geht davon aus, dass der menschliche Organismus und auch
die
Beziehung zwischen Mensch und Natur eine Einheit bilden. Zur TCM
gehören
Zungen- und Pulsdiagnose und Behandlungsmethoden wie Akupunktur,
Akupressur,
Moxibustion (Wärmebehandlung), Tai Chi (siehe dort), Qi Gong
(siehe dort), Ernährungstherapie und Pflanzenheilmittel.
|
|
Trinkkur
- Die
Verwendung von mineralienreichen natürlichen Quellwasser soll
bei Erkrankungen des Verdauungs- und urogenitalorgane heilen oder
gesundheitsfördernd wirken. Besonders gute Ergebnisse erzielt
man in Bad Harkány. Balneotherapie (siehe dort)
unterstützt die Wirkung von
Trinkkuren. In den ungarischen Heilbädern gehört die
Trinkkur zu den
ganzheitlichen Heilanwendungen.
|
|
Trinkmenge
-
Mindestens 1,5 Liter sollte man jeden Tag trinken. Mineralwasser hat
dabei den zusätzlichen Vorteil, dass es dem Körper
notwendige Mineralstoffe zuführt, die er durch das Schwitzen
verliert.
|
|
Trinkwasser
-
Trinkwasser kommt aus Oberflächenwasser und kann deshalb
Schadstoffe enthalten.
|
|
Vapozon
- Eine Art
Gesichtsdampfbad. Durch eine feine Düse wird der mit
Kräuteressenzen angereicherte Dampf auf dem Gesicht verteilt,
um die Tiefenreinigung
zu intensivieren, die Hornschicht weich zu machen und die Poren zu
öffnen.
Unreinheiten lassen sich wesentlich leichter und schmerzloser
entfernen, die
Aufnahmefähigkeit der Haut für Wirkstoffe wird
verstärkt.
|
|
Wasserheilkunde
-
Die wissenschaftliche Lehre über alle Heilmethoden, bei
denen die physikalischen Eigenschaften des Wassers wie Temperatur,
Strömung und
Auftrieb genutzt werden, z.B. die Unter-Wasser-Massage usw.
|
|
Whirlpool
- siehe
Jacuzzi
|
|
Wrapping
- siehe Body-Wrapping
|
| |
Ihr Budapest-Reisen Team
|
 |
| |
| |